Веома добар... али део о Јеврејима је могао бити и оштрији.
Měli by jste být ve škole nebo v práci.
Trebali bi biti u školi ili na poslu.
Od chvíle, kdy vy jste se vzdali, přestali jste být vojáky.
Kada ste se predali prestali ste biti vojnici.
Vy všichni jste v rozpacích z kulečníku... a měli by jste být hrdí že vás nechám hrát... na mým stole.
I ti. Vi ste bruka za bilijarski sport... i trebate se ponositi što vas puštam da igrate... na mom stolu.
Mohl jste být slavný, kdybyste mu dal náramky.
Bio bi poznat da si ga priveo.
Musely jste být roztomilé, když jste pobíhaly po lodi.
Vas dve ste sigurno bile slatke, trckajuci okolo na teretnjaku.
Mohl jste být účetní, otevřít si tělocvičnu, restauraci.
Mogli ste biti raèunovoða, vlasnik teretane, restorana.
Měl by jste být v pořádku.
Biæete dobro... - To je ludost.
Čas jste už měl... a měl jste být připravený odpovědět.
Ti si imao vremena, i trebao bi biti pripravan za odgovor.
Musela jste být silná mladá dáma.
Mora da si veoma jaka devojka.
Měl jste být tady, když mě Tom Nuttall přemlouval.
Trebao si biti ovdje dok mi je Tom Nuttall dosaðivao.
Musel jste být nahoře dost vytížený.
Мора да си био заузет горе.
Chtěla jste být milá a já to podělal.
Pokušala si biti fina a ja sam zeznuo stvar.
Chtěl jste být někdy něčím jiným, než knězem?
Јесте ли икада хтели да будете нешто друго а не свештеник?
Chtěl jste být někdy něčím jiným, než fotografem?
Јесте ли ви хтели да будете нешто друго а не... фотограф?
Nechtěli by jste být v prostředí, kde se vaše myšlenky okamžitě manifestují.
Ne želite da zaista budete u okruženju, gde se vaše misli odmah manifestuju.
Měli by jste být na sebe pyšní.
Mora da ste ponosni na sebe.
Musela jste být velmi krásná tam venku na ledě.
Mora da si bila jako lepa tamo na ledu.
Měl jste být v pátém poschodí už před pěti minutama.
Trebao si se vratiti pre 5 minuta. Èeka te red mušterija.
Chtěli jste být v kůži jiné lidské bytosti?
Želeli ste da uðete u kožu drugog ljudskog biæa.
Musela jste být na smrt vystrašená.
Мора да си била смртно уплашена.
Neměl by jste být na dovolené?
Зар не треба да сте на одмору?
Hele, měl jste být pryč ještě čtyři hodiny...
Prijatelju, ti ne bi trebao biti ovdje još narednih 4 sata. Što...
Musel jste být pořádná partie, pane Greenhille.
Morali bi to da iskoristite gospogine Greenhill.
Kvůli vám... musel jste být muž, který ví.
A zbog koga?! Zbog tebe... ti si morao biti onaj što sve zna.
Musela jste být trochu znepokojena, že na to McBride přijde.
Sigurno si bila malo zabrinuta da MekBrajd ne sazna.
Pane Kozlowe, chtěl jste být upozorněn, pokud se pomocí té stránky někdo ozve.
G. Kozlov. Hteli ste da vam odmah javim ako se neko upeca na sajt.
Nechtěl jste být na plakátech propagujících cyklistiku?
Јеси ли желео да будеш вођа бициклистичке јединице?
Jestli je to pravda, madam, musela jste být to nejkrásnější stvoření všech dob.
Ako je to istina, gospoðo, onda ste poèeli kao najdivnije biæe koje je ikad živelo.
Chtěl jste být tím, kdo ho najde, že?
Ti si hteo da budeš onaj koji ga je pronašao, zar ne?
Musel jste být opravdu mladý, že?
Mora da ste bili jako mladi, zar ne?
Musel jste být opravdu šťastný, že se přesídlil zpět do New Yorku.
Ti mora da si mnogo sretan kada se preselio ovamo u Nju Jork.
Musel jste být zvědavý, jaký je váš skutečný otec.
Mora da si bio radoznao u vezi tvog pravog oca, yeah.
Chtěla jste být více než jen přítelkyně?
Pominje da ste želeli da budete više od prijatelja.
Musela jste být pořádně naštvaná, když jste zjistila, že Charlie změnil svou vůli.
Sigurno te je razbesnelo saznanje da je Èarli promenio testament.
Možná si to nepamatujete, mohla jste být velmi mladá.
Ne seæate se, možda ste bili vrlo mladi.
Sakra, mohla jste být na federálním, ale rozhodla jste se zůstat v Harlemu.
Mogla si da budeš i federalac, ali izabrala si da ostaneš u Harlemu.
Agente Coulsone, měl jste být mrtvý.
Agent Kolson... trebalo je da si mrtav.
Takže, ve studii provedené v Tennessee výzkumníci vštípili klamnou vzpomínku, že jako děti jste se skoro utopili a museli jste být zachráněni plavčíkem.
U jednoj studiji u Tenesiju, istraživači su usadili lažno sećanje da ste se, kao mali, skoro udavili i morao je da vam pomogne spasilac.
Kreativita: museli jste být kreativní, abyste vyřešili, jak dostat všechny palce dohromady.
Kreativnost: upotrebila sam kreativnost da rešim problem stavljanja svih palčeva u jedan čvor.
3.8164730072021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Веома добар... али део о Јеврејима је могао бити и оштрији. 